बडगाम के रहने वाले पेशे से शिक्षक इरफ़ान अहमद कहते हैं, "जब मुझे
अहसास हुआ कि स्कूल जल्दी नहीं खुलने वाले हैं तो मैंने सोचा कि कुछ ऐसा
करना चाहिए ताकि छात्रों की कुछ पढ़ाई हो सके और साथ ही उन्हें इस तनाव भरी
स्थिति से दूर भी रखा जा सके."
लेकिन इरफान के लिए ऐसा कुछ भी शुरू करना एक बड़ी चुनौती थी क्योंकि सभी संचार सुविधाएं पूरी तरह से ठप्प थीं
और ऐसी किसी भी चीज़ की जानकारी लोगों तक पहुंचाना एक मुश्किल काम था.
उन्होंने
कहा, "हम इन बच्चों के घरों में गए. शुरू-शुरू में केवल 5-10 बच्चे ही आए. हम बच्चों के घरों में जाते रहे और अन्य बच्चों से भी ऐसा ही करने के लिए कहा. हमारी कोशिशें सफल हुईं और अभ हमारे पास 200 से अधिक छात्र हैं."
इरफान
के पॉप-अप स्कूल की छात्र मुनीज़ा फैज़ कहती हैं कि जब वे इस सेंटर तक आने के दौरान वे घबराई रहती हैं, "सड़कें सुनसान रहती हैं, हम डरे रहते हैं कि कहीं सेना या अन्य सुरक्षा बल हमें उठा कर न ले जाएं. हम समूह में साथ चलते हैं. हम एक दूसरे के घर जाते हैं ताकि साथ इस सेंटर तक आएं."
दिल्ली
पब्लिक स्कूल श्रीनगर के एक प्रमुख स्कूलों में से है, जब स्कूल में छात्र नहीं आ रहे थे तो उन्होंने एक अलग तरीके पर काम किया.
डीपीएस ने प्रत्येक छात्र के लिए असाइन्मेंट बनाया और उसे छात्रों के घर भेजा गया.
डीपीएस
श्रीनगर में प्रशासनिक कार्यों को देखने वाले नवाज़ कहते हैं, "जब हमें
एहसास हुआ कि यह बंद लंबा खींचेगा तो 15 अगस्त से हमने हर दिन असाइनमेंट की
1,20,000 कॉपियां तैयार की. हमें 2010 से 2016 के बीच शटडाउन का अनुभव था.
तब पेरेंट स्कूलों में आकर असाइनमेंट लेकर जाते थे. तब हमने कश्मीर के
दैनिक अख़बारों में जानकारी दी थी."
वे कहते हैं, "जब बुरहान वानी के
मारे जाने के बाद 2016 में शटडाउन किया गया तब हमें लगा कि हमें असाइनमेंट
से अधिक भी कुछ करना चाहिए. फिर हमने लेक्चर की रिकॉर्डिंग करनी शुरू कर
दी. हम उसे छात्रों को भेजते थे. तब से अब तक हमने बहुत सुधार किए हैं. अब हमारे पास रिकॉर्डिंग के लिए पूरी स्टूडियो व्यवस्था मौजूद है."
नवाज़ कहते हैं कि डीपीएस ने लंबे समय तक चलने वाले बंद से निबटना सीखा है ताकि
छात्रों के नुकसान न उठाना पड़े. 2010 के बंद के दौरान स्कूल ने असाइनमेंट की प्रिंटिंग का काम शुरू किया और 2016 में इसमें वीडियो लेक्चर को जोड़ा
गया और अब 2019 में हम प्रिंट और वीडियो दोनों तरह के असाइनमेंट छात्रों के
भेज रहे हैं.बीबीसी से कुछ पेरेंट ने अपना नाम नहीं जाहिर करने की शर्त पर कहा कि, "यदि आप यह नहीं जानते कि बच्चे पढ़ रहे हैं या नहीं तो असाइनमेंट देने का क्या फायदा?"
"अधिकारी चाहते हैं कि स्कूल खुलें ताकि
सामान्य स्थिति बहाल की जा सके, परीक्षाएं तो स्कूलों को शुरू किए जाने की
महज़ एक कवायद है. लेकिन इसे छात्रों की सुरक्षा और अंधकारमय भविष्य की
कीमत पर नहीं किया जाना चाहिए."
Wednesday, October 30, 2019
Tuesday, October 8, 2019
इमरान ख़ान देश के भीतर ही एक मार्च से परेशान- पाँच बड़ी ख़बरें
पाकिस्तान के विदेश मंत्री महमूद क़ुरैशी ने कहा है कि उनकी सरकार जमिअत उलेमा-ई-इस्लाम-फ़ज्ल यानी
जेयूआई-एफ़ के आगामी आज़ादी मार्च से डरी हुई नहीं है.
मुल्तान में
पत्रकारों से बात करते हुए महमूद क़ुरैशी ने कहा, ''जेयूआई-एफ़ का यह
लोकतांत्रिक अधिकार है. लेकिन मैं बार-बार कह रहा हूं कि उन्होंने इस मार्च के लिए ग़लत वक़्त चुना है. उन्होंने जो तारीख़ चुनी है वो ग़लत है.''27 अक्टूबर को जेयूआई-एफ़ पाकिस्तान में इमरान ख़ान की सरकार के ख़िलाफ़ मार्च निकालने जा रहा है. दूसरी तरफ़ पाकिस्तान की सरकार का कहना है कि जब कश्मीर को लेकर इमरान ख़ान भारत को दुनिया भर में घेरने की कोशिश कर रहे हैं ऐसे में देश के भीतर इस तरह का राजनीतिक टकराव ठीक नहीं है.
क़ुरैशी ने कहा कि 27 अक्टूबर कश्मीरियों के समर्थन में खड़े होने का दिन है जबकि जेयूआई-एफ़ इस दिन को देश के भीतर राजनीतिक टकराव में घसीटने की कोशिश कर रहा है. पाकिस्तानी विदेश मंत्री ने कहा कि जब अंतर्राष्ट्रीय फ़ोकस कश्मीर पर है ऐसे यह विरोध ध्यान भटकाने वाला साबित होगा.
उधर पाकिस्तान पीपल्स पार्टी के प्रमुख बिलावल भुट्टो इस मार्च के समर्थन में हैं. भुट्टो ने कहा कि पीपीपी इमरान ख़ान की सरकार के ख़िलाफ़ इस मार्च को राजनीति और नैतिक समर्थन देती है. भुट्टो ने कहा कि इमरान ख़ान की सरकार को इस साल के आख़िर तक हटा देना चाहिए. बिलावल ने कहा कि विपक्ष की राजनीति के विकल्प लगातार कम हो रहे हैं ऐसे में इस्लामाबाद में विरोध करने के अलावा कोई उपाय नहीं है.
पाकिस्तान के पूर्व सेना प्रमुख और राष्ट्रपति जनरल परवेज़ मुशर्रफ़ ने भारत को निशाने पर लिया है. जनरल मुशर्रफ़ ने कहा, ''पीएम मोदी को नहीं भूलना चाहिए कि इसी साल फ़रवरी महीने में पाकिस्तान ने भारत के लड़ाकू विमान को मार गिराया था और पायलट को गिरफ़्तार कर लिया था.'' मुशर्रफ़ ने कहा कि पाकिस्तान की आर्मी ने चूड़ियां नहीं पहन रखी हैं.
मुशर्रफ़ ऑल पाकिस्तान मुस्लिम लीग (एपीएमएल) के प्रमुख हैं और उन्होंने पाकिस्तान की राजनीति में फिर से लौटने के संकेत दिए हैं. मुशर्रफ़ ने पार्टी के नौवें स्थापना दिवस पर कहा, ''हमलोग कश्मीरियों के साथ पूरे दमखम के साथ खड़े हैं. हम अपने शरीर के लहू के आख़िरी बूंद तक लड़ेंगे.''
जम्मू-कश्मीर के विशेष दर्जा ख़त्म होने के दो महीने से ज़्यादा वक़्त होने के बाद राज्य के प्रशासन ने कहा है कि गुरुवार से पर्यटकों के आने पर लगी पाबंदी हट जाएगी. पाँच अगस्त को केंद्र सरकार ने अनुच्छेद 370 निष्प्रभावी करने की घोषणा की थी तो पर्यटकों को जम्मू-कश्मीर से जाने के लिए कह दिया गया था. तब से पर्यटकों की आवाजाही बंद थी.
भारत प्रशासित कश्मीर में 24 अक्टूबर को ब्लॉक डिवेलपमेंट काउंसिल के चुनाव भी होने हैं. इसे देखते हुए यहां की मुख्यधारा की दोनों पार्टियों के नज़रबंद नेताओं से पार्टियों के प्रतिनिधिमंडल को मिलने की अनुमति भी दी गई है.
अपनी गर्लफ़्रेंड से दोस्त की क़रीबी से ईर्ष्या में चाकू घोंप हत्या करने का मामला सामने आया है. यह मामला दिल्ली के अमन विहार का है. इस अपराध में मुख्य अभियुक्त मोनु को उसके दोस्तों से भी मदद मिलने की बात कही जा रही है.
कहा जा रहा है कि मोनु को उसके दोस्त और प्रेमिका के बीच बातचीत ठीक नहीं लगती थी. टाइम्स ऑफ इंडिया की रिपोर्ट के अनुसार मोनु इस क्राइम को अंजाम देने के बाद अपना सिर मुंडवा चंदन नाम के दोस्त के साथ जम्मू चला गया था लेकिन पुलिस ने गिरफ़्तार कर लिया है.
इराक़ के राष्ट्रपति बरमह सालेह ने एक टेलीविज़न संदेश में हिंसा ख़त्म करने की अपील की है. देश में पिछले एक सप्ताह से सरकार विरोधी प्रदर्शन हो रहे हैं जिसमें 100 से अधिक लोग मारे जा चुके हैं और हज़ारों घायल हुए हैं.
प्रदर्शनकारी भ्रष्टाचार और बेरोज़गारी के ख़िलाफ़ सख़्त क़दम उठाए जाने की मांग कर रहे हैं. राष्ट्रपति ने दोनों तरफ़ से हुई हिंसा की निंदा की और दोषियों को जनता का दुश्मन बताया.
राष्ट्रपति ने कहा, "शांतिपूर्ण प्रदर्शनकारियों और सुरक्षा बलों पर गोलीबारी करना और पत्रकारों को निशाना बनाना उस इराक़ के लिए अस्वीकार्य है, जहां हमने लोकतांत्रिक व्यवस्था बनाई है और जहां अधिकार और आज़ादी के अधिकार हैं. "
Friday, September 13, 2019
محكمة فرنسية تقضي بالسجن 10 أشهر مع وقف التنفيذ على ابنة ملك السعودية
بدأت حملة دعم فيكتوريا على وسائل التواصل الاجتماعي. وأثار بعض مستخدمي
فيسبوك جريمة الاغتصاب المزعوم وطالبوا بالعدالة وحظيت باهتمام واسع.
وبعد أسبوعين، قام وينكوكو ثين، أحد كبار المسؤولين في وزارة الصحة والرياضة، باطلاق حملة "العدالة من أجل فيكتوريا" وألقى الضوء على التناقضات الجلية في القضية.
وألقي القبض عليه ويواجه الأن تهمة التشهير، ومع ذلك، ترددت صدى كلماته.
أيد المشاهير الحملة، وغير آلاف مستخدمي فيسبوك صور ملفهم الشخصي إلى شعار الحملة، وظهرت ملصقات الدعم على نوافذ السيارات.
وتلقت صفحة بي بي سي نيوز البورمية أيضا العديد من رسائل الدعم، مثل "كوني قوية يا عزيزتي، نحن نحبك" و "أشعر بالحزن الشديد على طفلة صغيرة كهذه تعين عليها الذهاب إلى المحكمة والإدلاء بشهادتها، فذلك المكان ليس لأمثالها" و"لقد قالت الطفلة كل شيء، ماذا تفعل الشرطة؟ أين العدالة".
وخرجت المظاهرات في أنحاء أخرى من البلاد. ولم يطالب المتظاهرون السلطات بتحقيق العدالة لفيكتوريا فقط، بل كانوا ينادون باتخاذ إجراءات أوسع لوقف الاعتداءات الجنسية التي ارتفع عددها لدرجة مثيرة للقلق، ولا سيما على الأطفال.
وأظهرت الاحصاءات الحكومية أن عدد حالات الاغتصاب المبلغ عنها قد ارتفع في ميانمار بنسبة 50 في المئة في العامين الماضيين. ففي عام 2018 فقط وصل عددها إلى 1528 اعتداء، وكان ثلث الضحايا من الأطفال.
وتساءلت بعض المؤسسات الخيرية عما إذا كانت الرغبة في الكشف عن الاعتداءات وراء هذا الارتفاع، ولكن شعر الكثير من نشطاء الحملة بأن قصة فيكتوريا كشفت عن مشكلة مقلقة للغاية في بلد ما زال يُنظر فيه إلى العنف المنزلي على أنه مسألة خاصة.
وذكرت المحكمة في لائحة الاتهام أن الأميرة، التي صدرت بحقها مذكرة اعتقال دولية، والتي حوكمت غيابيا، أمرت حارسها الشخصي بضرب العامل في شقتها في باريس.
وقد نفت الأميرة حصة التهم التي وجهت إليها جميعا.
وقضت المحكمة أيضا بتغريم الأميرة 10000 يورو.
وأضافت المحكمة أن العامل، أشرف عيد، أخبر الشرطة أن الحارس الشخصي للأميرة قيده من يديه وبدأ بلكمه وركله وأجبره على تقبيل أقدام الاميرة، بعد أن اتهمته بتصويرها بهاتفه المحمول.
وحكم على الحارس، راني سعيدي، بالسجن ثمانية أشهر مع وقف التنفيذ، وبغرامة قدرها 5000 يورو.
ولم يرد حتى الآن أي تعليق أو تصريح سعودي على حكم المحكمة.
وتعود القضية التي حكم فيها على الأميرة حصة (43 عاماً) إلى سبتمبر/أيلول عام 2016، عندما تعرض المدعي - كما يقول - للاعتداء في شقة الأميرة في باريس.
وقال العامل الذي كان ينجز بعض أعمال الصيانة في شقة الأميرة بباريس، في إفادته إنه كان يلتقط صورة للغرفة التي كان من المفترض أن يعمل فيها عندما اتهمته الأميرة بأخذ الصور بغرض بيعها لوسائل الإعلام.
وقال عيد إنه تمكن لاحقاً من مغادرة الشقة لكن أدوات عمله بقيت هناك حيث صادروها منه، إلا أن الحارس الشخصي لحصة نفى رواية العامل بشدة.
وقال محامي الأميرة "إن التحقيقات استندت على معلومات مزيفة وإن الأميرة شخصية ودودة ومثقفة وتعتني بالآخرين".
وبعد أسبوعين، قام وينكوكو ثين، أحد كبار المسؤولين في وزارة الصحة والرياضة، باطلاق حملة "العدالة من أجل فيكتوريا" وألقى الضوء على التناقضات الجلية في القضية.
وألقي القبض عليه ويواجه الأن تهمة التشهير، ومع ذلك، ترددت صدى كلماته.
أيد المشاهير الحملة، وغير آلاف مستخدمي فيسبوك صور ملفهم الشخصي إلى شعار الحملة، وظهرت ملصقات الدعم على نوافذ السيارات.
وتلقت صفحة بي بي سي نيوز البورمية أيضا العديد من رسائل الدعم، مثل "كوني قوية يا عزيزتي، نحن نحبك" و "أشعر بالحزن الشديد على طفلة صغيرة كهذه تعين عليها الذهاب إلى المحكمة والإدلاء بشهادتها، فذلك المكان ليس لأمثالها" و"لقد قالت الطفلة كل شيء، ماذا تفعل الشرطة؟ أين العدالة".
وخرجت المظاهرات في أنحاء أخرى من البلاد. ولم يطالب المتظاهرون السلطات بتحقيق العدالة لفيكتوريا فقط، بل كانوا ينادون باتخاذ إجراءات أوسع لوقف الاعتداءات الجنسية التي ارتفع عددها لدرجة مثيرة للقلق، ولا سيما على الأطفال.
وأظهرت الاحصاءات الحكومية أن عدد حالات الاغتصاب المبلغ عنها قد ارتفع في ميانمار بنسبة 50 في المئة في العامين الماضيين. ففي عام 2018 فقط وصل عددها إلى 1528 اعتداء، وكان ثلث الضحايا من الأطفال.
وتساءلت بعض المؤسسات الخيرية عما إذا كانت الرغبة في الكشف عن الاعتداءات وراء هذا الارتفاع، ولكن شعر الكثير من نشطاء الحملة بأن قصة فيكتوريا كشفت عن مشكلة مقلقة للغاية في بلد ما زال يُنظر فيه إلى العنف المنزلي على أنه مسألة خاصة.
أصدرت محكمة فرنسية حكما على الأميرة حصة، ابنة ملك السعودية، بالسجن لمدة 10 أشهر مع وقف التنفيذ في قضية ضرب أحد العمال.
ووجدت المحكمة أن الأميرة حصة متواطئة في اختطاف العامل وضربه وتهديده بالسلاح.وذكرت المحكمة في لائحة الاتهام أن الأميرة، التي صدرت بحقها مذكرة اعتقال دولية، والتي حوكمت غيابيا، أمرت حارسها الشخصي بضرب العامل في شقتها في باريس.
وقد نفت الأميرة حصة التهم التي وجهت إليها جميعا.
وقضت المحكمة أيضا بتغريم الأميرة 10000 يورو.
وأضافت المحكمة أن العامل، أشرف عيد، أخبر الشرطة أن الحارس الشخصي للأميرة قيده من يديه وبدأ بلكمه وركله وأجبره على تقبيل أقدام الاميرة، بعد أن اتهمته بتصويرها بهاتفه المحمول.
وحكم على الحارس، راني سعيدي، بالسجن ثمانية أشهر مع وقف التنفيذ، وبغرامة قدرها 5000 يورو.
ولم يرد حتى الآن أي تعليق أو تصريح سعودي على حكم المحكمة.
وتعود القضية التي حكم فيها على الأميرة حصة (43 عاماً) إلى سبتمبر/أيلول عام 2016، عندما تعرض المدعي - كما يقول - للاعتداء في شقة الأميرة في باريس.
وقال العامل الذي كان ينجز بعض أعمال الصيانة في شقة الأميرة بباريس، في إفادته إنه كان يلتقط صورة للغرفة التي كان من المفترض أن يعمل فيها عندما اتهمته الأميرة بأخذ الصور بغرض بيعها لوسائل الإعلام.
وقال عيد إنه تمكن لاحقاً من مغادرة الشقة لكن أدوات عمله بقيت هناك حيث صادروها منه، إلا أن الحارس الشخصي لحصة نفى رواية العامل بشدة.
وقال محامي الأميرة "إن التحقيقات استندت على معلومات مزيفة وإن الأميرة شخصية ودودة ومثقفة وتعتني بالآخرين".
Monday, August 19, 2019
حكاية فتيات خاطرن بحياتهن لتذوق طعام هتلر
تخيل أن تكون على علم بأن كل وجبة تتناولها قد تكون الأخيرة، وأن هذا الإفطار أو الغداء أو العشاء ربما يكون
مسموما، والأنكى من ذلك، أنك مضطر لالتهام هذا الطعام في كل الأحوال.
ما
سبق لم يكن سوى طبيعة الحياة اليومية المعتادة لمجموعة من الفتيات الشابات، اللواتي عشن في كنف الرايخ الثالث. فقد كُنّ مكلفات بتذوق وجبات
الطعام التي تُقدم للزعيم النازي أدولف هتلر خلال آخر عامين ونصف من أعوام
الحرب العالمية الثانية. فقد طلب الزعيم النازي أن يُستعان بشابات من أنقى السلالات الألمانية لاختبار عينة من كل وجبة طعام تُعد له، تحسبا لأن يكون هناك من يحاول قتله بالسم، سواء من الحلفاء أو حتى من المحيطين به. وكان هذا الدور يعد بمثابة شرف لمن يُناط به، وأسلوب لخدمة الزعيم النازي.
ولم يعرف العالم بالقصة المذهلة الخاصة بتجربة ذلك الفريق من المتذوقات سوى في عام 2013. وقتذاك كشفت إحداهن، وتدعى مارغوت فولك، عن الدور الذي لعبته في هذا الإطار، وذلك في مقابلة أجرتها مع مجلة "دير شبيغل" الألمانية، حينما كانت في الخامسة والتسعين من العمر.
الآن، أصبحت تلك القصة محورا لمسرحية تحمل اسم "هتلرز تيسترز" (متذوقات طعام هتلر)، كتبتها ميشيل كولوس بروكس، وأطلقت فيها لخيالها العنان، لكي تت
المسرحية التي عُرِضَت في أنحاء مختلفة من الولايات المتحدة عبرت المحيط لتُعرض لمدة شهر في إطار مهرجان "أدنبرة فرينج" للفنون، وهو المهرجان الفني الأكبر من نوعه في العالم.
ويركز العمل - الذي لا يوجد بين المشاركين فيه رجل واحد - على قصة أربع فتيات (في الحقيقة كان الفريق يضم 15 فتاة يعملن بالتناوب)، ممن كن يُقِمنَ في مبنى يُستخدم كمدرسة، بالقرب من "وكر الذئب"، وهو اسم مقر قيادة هتلر على الجبهة الشرقية، الذي كان يقع في شرق بروسيا (بولندا حاليا).
صور كيف يمكن أن يشعر المرء وهو يخاطر بحياته خلال تناوله الطعام قضمة إثر أخرى.
وقد عَلِمَت بروكس بقصة هذا الفريق من المتذوقات بمحض الصدفة، حينما سمعتها عَرَضا على لسان زميل كان يشاركها كتابة أحد الأعمال، أثناء انتظارهما لموعد إقلاع طائرة كانا بصدد استقلالها.
وتتذكر بروكس هذه اللحظات بالقول: "سألت زميلي `أتعتزم كتابة هذه القصة؟ لأنك إذا لم تكن ستفعل، سأقوم أنا بذلك`". وبالنسبة لبروكس بدت القصة على الفور ثرية من حيث موضوعها، فهي "تغطي مختلف القضايا التي أفكر فيها وانشغل بها، مثل كيف تُعامل الفتيات الشابات، وكيف يُسْتَخْدم الأطفال في ميادين القتال، بجانب مدى صعوبة أن تكون الفتاة في مرحلة المراهقة، فضلا عن مسألة الاستغلال والتلاعب السياسييْن".
ورغم أن كل ذلك يبدو معقدا وعسيرا على النفس؛ فإن المسرحية في واقع الأمر عبارة عن كوميديا وإن كانت سوداء. ومع أن بروكس جعلت الأحداث تدور في سياقها التاريخي الحقيقي، فإنها تخيلت أولئك النسوة الصغيرات العالقات في فخ تذوق طعام الزعيم النازي، وكأنهن مراهقات يعشن في الفترة الحالية.
فقد أظهرتهن وهن يرقصن على موسيقى البوب، ويلتقطن صورا ذاتية (سيلفي) لأنفسهن. لكنها أيضا جعلتهن يثرثرن بشأن هوسهن بشخصيات مثل فرانك سيناترا وكلارك غيبل، بل وهتلر نفسه، وهو أمر مثير للغثيان في حد ذاته. ورغم أنهن يظهرن ضمن الأحداث، وهن يستخدمن المفردات الدارجة ذاتها التي تتبادلها الآن فتيات كاليفورنيا في أحاديثهن، فإنهن يتحدثن بعد ذلك عن اليهود بشكل مفعم بالكراهية، كما كان يحدث في تلك الحقبة من تاريخ ألمانيا النازية.
وتقول بروكس إنها اختارت تقديم الفتيات بهذه الطريقة، لأنها شاهدت ذات مرة الممثلات اللواتي يُجسدن شخصياتهن، وهن يلتقطن - في حياتهن الواقعية - صورا ذاتية لأنفسهن، ورأت كم كُنّ حريصات على أن تخرج هذه الصور على أفضل وجه. وفكرت آنذاك أنه لا فارق بينهن وبين الشابات اللواتي كُلفن بتذوق طعام هتلر "الفارق الوحيد هو اختلاف الزمن ليس إلا".
وأضافت: "لم أشأ أن يكسو الطابع التاريخي العتيق شخصيات الفتيات الأربع، بل أردت أن يعطين انطباعا بأنهن معاصرات بشدة".
وهكذا استغلت المسرحية هذا الفصل الغريب من فصول الحرب العالمية الثانية، كطريقة لدراسة ما يمكن أن تشعر به النساء في مرحلة المراهقة في مختلف أنحاء العالم، حتى وإن كان الأمر هنا يتعلق بالمرور بهذه المرحلة العمرية، في سياق مفعم بخطر استثنائي.
لكن الأمر اللافت بالنسبة لحياة هؤلاء المتذوقات أنه بينما كانت كل لقمة يتناولنها مشحونة بالمخاطر، فإن حياتهن في ذلك المكان كانت في الوقت ذاته مملة وعادية بل وتافهة بشكل لا يصدق.
فإذا قورنت حياة هؤلاء الفتيات بما كابده الكثيرون خلال الحرب، سنجد أنها اتسمت بطابع إيجابي من ناحية واحدة على الأقل. فبحلول عام 1944، كان الكثيرون في ألمانيا يعانون من الجوع، بينما كانت متذوقات طعام الزعيم النازي يحصلن يوميا على ثلاث وجبات مُشبعة مكتملة العناصر الغذائية.
بالطبع، كانت الوجبات نباتية المكونات؛ فقد كان من المعروف أن هتلر يتحاشى تناول اللحوم. وقد سبق أن وصفت فولك طبيعة النظام الغذائي النباتي الذي كان مخصصا له، قائلة إنه كان يتألف من الخضروات والأرز والمعكرونة والشعيرية، بجانب الفواكه المجلوبة من خارج ألمانيا، والتي كان توفيرها أمرا نادرا بحق في تلك الفترة. لكن بالرغم من أن الطعام المُقدم إليهن كان "جيدا، بل جيدا للغاية" بحسب قول فولك، فإنه لم يكن بوسعهن الاستمتاع به، كما أشارت هذه السيدة.
وأضافت في مقابلة أُجريت عام 2013: "بعض الفتيات كُنّ يشرعن في ذرف الدموع وهن يبدأْن في تناول الطعام، من فرط الخوف. كان علينا التهام كل ما يُقدم لنا، ثم نضطر للانتظار لمدة ساعة، ونحن نشعر بالخوف طيلة الوقت من فكرة أننا قد نصاب بالمرض والإعياء (في أي لحظة). اعتدنا البكاء كالكلاب من فرط السعادة لأننا لا نزال على قيد الحياة".
كان الطعام يُعد على يد عناصر من وحدات منظمة "إس إس" التابعة للحزب النازي. وخلال ساعة الانتظار التي تحدثنا عنها من قبل، كان هؤلاء العناصر يترقبون ما إذا كانت أي من فتيات فريق التذوق ستسقط ميتة أم لا. وبمجرد الاطمئنان إلى أن ذلك لم يحدث، كانوا يأخذون الطعام إلى هتلر ليتناوله. لكن بين الوجبات، لم يكن لدى الفتيات شيء لفعله تقريبا، سوى انتظار ما إذا كًنّ سيفارقن الحياة أم لا.
وتقول بروكس إنها سعت من خلال المسرحية للتعرف بعمق على الكيفية التي كانت "هذه الفتيات يقتلن بها الوقت والملل معا. ما الذي كُنّ يتحدثن عنه؟". وتستطرد قائلة: "شعرت أنه كان يتعين عليهن - للبقاء على قيد الحياة - أن يجدلنّ شعور بعضهن بعضا، وأن يضحكن، وأن يجدن طريقة لإيجاد أي معنى منطقي لكل هذا الجنون الذي كان يحدث لهن".
Friday, July 26, 2019
يمكن للدراسة أن تساعد في إلقاء الضوء على العلاقة بين تناول اللحوم الحمراء وأنواع معينة من السرطان
في دراسات سابقة، كان أجيت فاركي، أحد الباحثين القائمين على هذه الدراسة، قد لاحظ أن انسداد الشرايين مرض لا يصيب غير البشر.
وفي تجربة أجريت قبل عشر سنوات، وُضعت حيوانات الشمبانزي وثدييات أخرى تحت الملاحظة في أقفاص للوقوف على ما إذا كانت العوامل المسببة لمرض انسداد الشرايين لدى الإنسان (كقلة النشاط والسمنة والغذاء الغني بالكوليسترول وارتفاع ضغط الدم) ستؤدي إلى إصابة هذه الحيوانات بأزمات قلبية.
لكن لم يتم تسجيل شيء يذكر. وكانت الإصابة بالأزمات القلبية بين الشمبانزي نادرة وفي حال الإصابة بها لم تكن نتيجة انسداد الشرايين.
وقادت هذه الدراسات الباحثين إلى تأكيد أن الحيوانات لا تعاني أمراض القلب والأوعية الدموية إلا إذا كانت أجسامها قد شهدت تطورات جينية تركت وظائفها شبيهة بوظائف أجسام البشر، أو إذا كانت تلك الحيوانات تتناول كميات غير طبيعية من الكوليسترول لأغراض البحث العلمي.
وفي الدراسة التي بين أيدينا، المنشورة في الأكاديمية الوطنية للعلوم، استخدم فاركي وفريقه فئرانا معدلة جينيا تعاني تعطلا في نشاط جين الـ CMAH تماما كما هي الحال في البشر، ومجموعة أخرى من الفئران، لم يكن نفس الجين معطلا بأجسامها.
وبالرغم من أن مجموعتي الفئران كانت تقدم لها نفس الأغذية وتمارس ذات الأنشطة، فإن مجموعة الفئران المعدلة جينيا شهدت ترسبات دهون في دمائها بمعدل الضِعف مقارنة بذلك الذي شهدته المجموعة الأخرى.
تقول الدراسة: "إن فقدان جين الـ CMAH في الفئران قد ساعد بشكل ملحوظ في الاستعداد للإصابة بانسداد الشرايين دون تغير في وزن الجسم أو التكوينات الدهنية. وتشير هذه البيانات إلى أن فقدان جين الـ CMAH بفعل التطور ربما قد أسهم في زيادة الاستعداد للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية لدى البشر".
يشير الباحثون إلى أن هناك العديد من العوامل المسببة للمرض والتي تزيد معدل فرص إصابة البشر بأمراض القلب والأوعية الدموية.
ومن بين هذه العوامل، عدم القيام بأنشطة بدنية، وارتفاع الكوليسترول، والسن، ومرض السكري، والسمنة، والتدخين، وتناول اللحوم الحمراء.
على أن تلك العوامل لا تكون موجودة في نحو 15 في المئة من الحالات التي تصاب لأول مرة، حيث يكون سبب الإصابة هو الاستعداد الجيني، بحسب فاركي، الذي يرى أن هذا "يمكن أن يساعد في تفسير السبب وراء الاستعداد للإصابة بأمراض القلب والأزمات حتى بين النباتيين ممن ليس لديهم أسباب واضحة للإصابة بتلك الأمراض.
لكن محبي تناول اللحوم الحمراء لديهم الكثير من الأسباب لكراهية نتائج الدراسة التي كشفت زيادة مخاطر الإصابة لديهم.
ويفرز جين الـ CMAH نوعا من حمض السياليك يُطلق عليه اسم Neu5Gc، الذي نستهلكه عندما نأكل لحوما حمراء.
وبعد تعطيل نشاط جين الـ CMAH في أجسام أسلافنا، أمسى البشر مفتقرين إلى حمض الـ Neu5Gc وبات الجسم يتعامل مع هذه المادة كما لو كانت غريبة وافدة من الخارج.
وعندما نستهلك كميات كبيرة من حمض الـ Neu5Gc الذي تحتوي عليه اللحوم الحمراء، فإن أجسامنا تفرز مضادات حيوية كنوع من التحصين المناعي، مما يقود بدوره إلى التهاب مزمن يسمى xenosialitis.
وبناء على ملاحظات راهنة وسابقة، ربط الباحثون بين هذا الالتهاب وارتفاع معدل خطورة الإصابة بأمراض السرطان والقلب والأوعية الدموية.
وكشفت الدراسة عن أن الفئران التي تناولت أغذية غنية بمادة الـ Neu5Gc عانت ارتفاعا في معدل الإصابة بانسداد الشرايين بنسبة تزيد عن 2.4 مقارنة بغيرها.
يقول الباحثون إن الاستجابة المناعية التي أفرزها الجسم عند تناول كميات كبيرة من حمض الـ Neu5Gc تلقي الضوء على الروابط بين الاستهلاك المرتفع للحوم الحمراء وبعض أنواع السرطانات - لكن هذا الأمر يحتاج إلى مزيد من الدراسة.
ولا تزال من قبيل الألغاز حتى الآن معرفة متى وكيف بالضبط فقد أسلافنا من البشر الأوائل جين الـ CMAH.
وثمة بعض فرضيات قائمة على أساس نظرية الانتقاء الطبيعي، لكن الباحثين يقولون بعدم إمكانية استبعاد حدوث ظاهرة عشوائية تطورت حتى ورثها إنسان الهوموسابينس.
ويؤكد العلماء، في المقابل، أن غياب جين الـ CMAH قد أكسب إنسان الهوموسابينس ميزتين في المقابل هما: القدرة على المشي مسافات طويلة، وانخفاض معدل الخصوبة.
ويعتقد فاركي أن البحوث الجديدة حول الجين المفقود كفيلة بأن تفتح الباب لظهور علاجات جديدة لأمراض القلب والأوعية الدموية.
وفي تجربة أجريت قبل عشر سنوات، وُضعت حيوانات الشمبانزي وثدييات أخرى تحت الملاحظة في أقفاص للوقوف على ما إذا كانت العوامل المسببة لمرض انسداد الشرايين لدى الإنسان (كقلة النشاط والسمنة والغذاء الغني بالكوليسترول وارتفاع ضغط الدم) ستؤدي إلى إصابة هذه الحيوانات بأزمات قلبية.
لكن لم يتم تسجيل شيء يذكر. وكانت الإصابة بالأزمات القلبية بين الشمبانزي نادرة وفي حال الإصابة بها لم تكن نتيجة انسداد الشرايين.
وقادت هذه الدراسات الباحثين إلى تأكيد أن الحيوانات لا تعاني أمراض القلب والأوعية الدموية إلا إذا كانت أجسامها قد شهدت تطورات جينية تركت وظائفها شبيهة بوظائف أجسام البشر، أو إذا كانت تلك الحيوانات تتناول كميات غير طبيعية من الكوليسترول لأغراض البحث العلمي.
وفي الدراسة التي بين أيدينا، المنشورة في الأكاديمية الوطنية للعلوم، استخدم فاركي وفريقه فئرانا معدلة جينيا تعاني تعطلا في نشاط جين الـ CMAH تماما كما هي الحال في البشر، ومجموعة أخرى من الفئران، لم يكن نفس الجين معطلا بأجسامها.
وبالرغم من أن مجموعتي الفئران كانت تقدم لها نفس الأغذية وتمارس ذات الأنشطة، فإن مجموعة الفئران المعدلة جينيا شهدت ترسبات دهون في دمائها بمعدل الضِعف مقارنة بذلك الذي شهدته المجموعة الأخرى.
تقول الدراسة: "إن فقدان جين الـ CMAH في الفئران قد ساعد بشكل ملحوظ في الاستعداد للإصابة بانسداد الشرايين دون تغير في وزن الجسم أو التكوينات الدهنية. وتشير هذه البيانات إلى أن فقدان جين الـ CMAH بفعل التطور ربما قد أسهم في زيادة الاستعداد للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية لدى البشر".
يشير الباحثون إلى أن هناك العديد من العوامل المسببة للمرض والتي تزيد معدل فرص إصابة البشر بأمراض القلب والأوعية الدموية.
ومن بين هذه العوامل، عدم القيام بأنشطة بدنية، وارتفاع الكوليسترول، والسن، ومرض السكري، والسمنة، والتدخين، وتناول اللحوم الحمراء.
على أن تلك العوامل لا تكون موجودة في نحو 15 في المئة من الحالات التي تصاب لأول مرة، حيث يكون سبب الإصابة هو الاستعداد الجيني، بحسب فاركي، الذي يرى أن هذا "يمكن أن يساعد في تفسير السبب وراء الاستعداد للإصابة بأمراض القلب والأزمات حتى بين النباتيين ممن ليس لديهم أسباب واضحة للإصابة بتلك الأمراض.
لكن محبي تناول اللحوم الحمراء لديهم الكثير من الأسباب لكراهية نتائج الدراسة التي كشفت زيادة مخاطر الإصابة لديهم.
ويفرز جين الـ CMAH نوعا من حمض السياليك يُطلق عليه اسم Neu5Gc، الذي نستهلكه عندما نأكل لحوما حمراء.
وبعد تعطيل نشاط جين الـ CMAH في أجسام أسلافنا، أمسى البشر مفتقرين إلى حمض الـ Neu5Gc وبات الجسم يتعامل مع هذه المادة كما لو كانت غريبة وافدة من الخارج.
وعندما نستهلك كميات كبيرة من حمض الـ Neu5Gc الذي تحتوي عليه اللحوم الحمراء، فإن أجسامنا تفرز مضادات حيوية كنوع من التحصين المناعي، مما يقود بدوره إلى التهاب مزمن يسمى xenosialitis.
وبناء على ملاحظات راهنة وسابقة، ربط الباحثون بين هذا الالتهاب وارتفاع معدل خطورة الإصابة بأمراض السرطان والقلب والأوعية الدموية.
وكشفت الدراسة عن أن الفئران التي تناولت أغذية غنية بمادة الـ Neu5Gc عانت ارتفاعا في معدل الإصابة بانسداد الشرايين بنسبة تزيد عن 2.4 مقارنة بغيرها.
يقول الباحثون إن الاستجابة المناعية التي أفرزها الجسم عند تناول كميات كبيرة من حمض الـ Neu5Gc تلقي الضوء على الروابط بين الاستهلاك المرتفع للحوم الحمراء وبعض أنواع السرطانات - لكن هذا الأمر يحتاج إلى مزيد من الدراسة.
ولا تزال من قبيل الألغاز حتى الآن معرفة متى وكيف بالضبط فقد أسلافنا من البشر الأوائل جين الـ CMAH.
وثمة بعض فرضيات قائمة على أساس نظرية الانتقاء الطبيعي، لكن الباحثين يقولون بعدم إمكانية استبعاد حدوث ظاهرة عشوائية تطورت حتى ورثها إنسان الهوموسابينس.
ويؤكد العلماء، في المقابل، أن غياب جين الـ CMAH قد أكسب إنسان الهوموسابينس ميزتين في المقابل هما: القدرة على المشي مسافات طويلة، وانخفاض معدل الخصوبة.
ويعتقد فاركي أن البحوث الجديدة حول الجين المفقود كفيلة بأن تفتح الباب لظهور علاجات جديدة لأمراض القلب والأوعية الدموية.
Wednesday, July 3, 2019
चर्चा में रहे लोगों से बातचीत पर आधारित साप्ताहिक कार्यक्रम
बीजेपी के इतिहास से पता चलता है कि इसके नेता ग़लत बयानबाजी करके बिना कोई हर्जाना दिए बच जाते हैं.
ये बयान ऐसे नहीं होते हैं कि कभी किसी ने जोश में आकर कोई बयान दे दिया. ये बयान उस विचारधारा से आते हैं जिसका पालन और प्रचार बीजेपी और आरएसएस करती है.
ये कुछ ऐसा है कि भारतीय संविधान को मानना एक टोकनिज़्म की तरह है क्योंकि सत्ता में आने के लिए ऐसा करना ज़रूरी है लेकिन इस पार्टी के असली सिद्धांत आरएसएस की विचारधारा पर आधारित हैं.
जब-जब संविधान और विचारधारा के बीच जंग होती है तो विचारधारा ही जीतती है.
अब भोपाल की सांसद प्रज्ञा सिंह ठाकुर का महात्मा गांधी के हत्यारे नाथूराम गोडसे के महिमामंडन को ही देखिए.
प्रज्ञा ने गोडसे को एक सच्चा देशभक्त बताया था.
इसके बाद बीजेपी के दो अन्य सांसद अनंत हेगड़े और नलिन कुमार कतील ने भी उनके बयान का समर्थन किया.
पूर्व केंद्रीय मंत्री हेगड़े ने कहा कि गोडसे-गांधी मुद्दे पर बहस होनी चाहिए.
वहीं, कतील ने सवाल उठाया कि गोडसे ने एक व्यक्ति की हत्या की, अजमल कसाब ने 72 लोगों की और राजीव गांधी ने 1984 में 17 हज़ार सिखों की हत्या की, तो सबसे ज़्यादा क्रूर कौन है?
मोदी ने लगभग इस बार की तरह ही कहा था कि वह प्रज्ञा ठाकुर को दिल से कभी भी माफ़ नहीं कर पाएंगे. वहीं, शाह ने कहा कि बीजेपी की अनुशासन समिति दस दिनों में इस मसले पर अपनी रिपोर्ट सौंपेगी.
ये मामला 17 मई का है. इसके बाद प्रज्ञा ठाकुर भारी अंतर से चुनाव जीतकर सांसद बन चुकी हैं. वह लोकसभा जा रही हैं. ऐसे में वह जल्द ही लोकसभा में अपना पहला भाषण देंगी.
ऐसे में वो क्या बात है जिसकी वजह से हेगड़े को मंत्री मंडल में शामिल नहीं किया गया.
वह बीजेपी के उन नेताओं में शामिल हैं जिनके कंधे पर चढ़कर बीजेपी कर्नाटक के अगले विधानसभा चुनाव में उतरने जा रही है.
लिंचिंग और दंगों के रिकॉर्ड पर नज़र डालें तो तत्काल 'न्याय' करने वाले नेता हमेशा बीजेपी में एक मुकाम हासिल करते हैं.
मुज़्ज़फ़रनगर दंगों में अभियुक्त बनाए जाने वाले सुरेश राणा इस समय यूपी कैबिनेट में मंत्री हैं. वहीं, दूसरे अभियुक्त संगीत सोम एक विधायक हैं.
ऐसे में इस बात की संभावना जताई जा सकती है कि बीजेपी में आकाश विजयवर्गीय का भविष्य बहुत अच्छा है.
ये बयान ऐसे नहीं होते हैं कि कभी किसी ने जोश में आकर कोई बयान दे दिया. ये बयान उस विचारधारा से आते हैं जिसका पालन और प्रचार बीजेपी और आरएसएस करती है.
ये कुछ ऐसा है कि भारतीय संविधान को मानना एक टोकनिज़्म की तरह है क्योंकि सत्ता में आने के लिए ऐसा करना ज़रूरी है लेकिन इस पार्टी के असली सिद्धांत आरएसएस की विचारधारा पर आधारित हैं.
जब-जब संविधान और विचारधारा के बीच जंग होती है तो विचारधारा ही जीतती है.
अब भोपाल की सांसद प्रज्ञा सिंह ठाकुर का महात्मा गांधी के हत्यारे नाथूराम गोडसे के महिमामंडन को ही देखिए.
प्रज्ञा ने गोडसे को एक सच्चा देशभक्त बताया था.
इसके बाद बीजेपी के दो अन्य सांसद अनंत हेगड़े और नलिन कुमार कतील ने भी उनके बयान का समर्थन किया.
पूर्व केंद्रीय मंत्री हेगड़े ने कहा कि गोडसे-गांधी मुद्दे पर बहस होनी चाहिए.
वहीं, कतील ने सवाल उठाया कि गोडसे ने एक व्यक्ति की हत्या की, अजमल कसाब ने 72 लोगों की और राजीव गांधी ने 1984 में 17 हज़ार सिखों की हत्या की, तो सबसे ज़्यादा क्रूर कौन है?
मोदी ने लगभग इस बार की तरह ही कहा था कि वह प्रज्ञा ठाकुर को दिल से कभी भी माफ़ नहीं कर पाएंगे. वहीं, शाह ने कहा कि बीजेपी की अनुशासन समिति दस दिनों में इस मसले पर अपनी रिपोर्ट सौंपेगी.
ये मामला 17 मई का है. इसके बाद प्रज्ञा ठाकुर भारी अंतर से चुनाव जीतकर सांसद बन चुकी हैं. वह लोकसभा जा रही हैं. ऐसे में वह जल्द ही लोकसभा में अपना पहला भाषण देंगी.
ऐसे में वो क्या बात है जिसकी वजह से हेगड़े को मंत्री मंडल में शामिल नहीं किया गया.
वह बीजेपी के उन नेताओं में शामिल हैं जिनके कंधे पर चढ़कर बीजेपी कर्नाटक के अगले विधानसभा चुनाव में उतरने जा रही है.
लिंचिंग और दंगों के रिकॉर्ड पर नज़र डालें तो तत्काल 'न्याय' करने वाले नेता हमेशा बीजेपी में एक मुकाम हासिल करते हैं.
मुज़्ज़फ़रनगर दंगों में अभियुक्त बनाए जाने वाले सुरेश राणा इस समय यूपी कैबिनेट में मंत्री हैं. वहीं, दूसरे अभियुक्त संगीत सोम एक विधायक हैं.
ऐसे में इस बात की संभावना जताई जा सकती है कि बीजेपी में आकाश विजयवर्गीय का भविष्य बहुत अच्छा है.
Wednesday, June 19, 2019
中国在海外为什么要“绿色”投资
在4月下旬举办的“一带一路”高峰论坛上,国家开发银行签署了“一带一路”绿色投资原则。该原则于去年发布,是一套自愿准则,目的是促进“一带一路”倡议之下的低碳、可持续投资。
作为世界上最大的开发银行,也是“一带一路”项目的主要融资机构,国家开发银行此举意义非凡。但与其他开发银行不同的是,国家开发银行仍在为海外煤炭项目提供融资(超过18千兆瓦的煤炭产能仍在建设中),并且目前尚未公布气候战略。
国家开发银行在煤炭问题上的立场不符合中国的经济利益和不断变化的国际规范。国开行应迅速转向可持续投资,利用全球清洁能源市场,避免气候风险加剧,在气候问题上表现出一致性和领导力。
全球清洁能源机会
通过提高海外绿色融资,中国既可以应对气候变化,也可以支持其制造业。2014年,清洁能源制造业为中国经济带来近400亿美元的收入,全球太阳能发电的价格也因此而大幅降低。有估计称,从成本优势的角度来讲,中国太阳能发电的成本比美国低20% 。中国在能源效率方面也处于领先地位。近来一项研究估计,全球可再生能源市场有机会给中国带来1万亿美元的收入。如果中国继续投资海外煤电厂,其在这方面的优势将受到影响。
经济学更倾向清洁能源
中国仍是全球煤炭项目最大的融资方。但事实上,全球近40%煤电厂的营收情况都不佳,而且到2040年这一比例可能会上升至75%。这意味着国开行支持的煤炭项目可能会沦为无法获得经济回报的搁浅资产。最近的研究发现,这些损失可能导致严重的金融困境,进而影响宏观经济和金融稳定。
过去之所以会优先考虑投资海外煤炭项目,一个原因就是为了吸纳国内煤炭行业过剩的产能。但中国不是煤炭的主要出口国,2017年排在全球第10位,2016年中国煤炭产量下降7.9%,创历史新低。建立煤炭出口所需的投资其实可以更好地投资于一些转型项目,创造可持续就业。
国开行的投资对象从煤炭转向清洁能源将促进中国自身经济的发展。中国可再生能源领域的就业岗位已经超过了煤炭开采业,且呈上升趋势,从2016年的360万增至2017年的390万。继续为煤炭出口提供融资,可能会延长煤炭行业逐渐衰落的过程,而这些资金本可以更好地用于增加清洁能源就业岗位。国家开发银行可以通过从煤炭向清洁能源的战略转变,促进国内长期就业岗位的增加。
气候风险
如果国家开发银行继续投资海外煤炭项目,全球气候政策失败,那国内受气候变化的影响将很严重。中国气候变化专家委员会提出了4种气候风险:冰川融化引发水资源风险;海平面上升和洪水带来的城市安全风险;气候引发的贫困风险;和对疾病的影响。
中国的中期增长取决于“一带一路”国家是否走上可持续发展的道路,所以没有理由让这些国家的经济中存在这种脆弱性。“一带一路”有让这些经济体朝着好的方向转型的能力,但也可能导致全球陷入灾难性的气候变化,让巴黎气候目标变得遥不可及。
中国领导力与国际规范
各大开发银行正在放弃煤炭投资,新的绿色投资原则也是国家开发银行的一个机会。国开行可以借鉴其他机构的经验,在应对气候变化方面确立自己全球领先金融机构的地位。
清洁能源投资如今成为金融行业新的规范。目前全球超过100家主要金融机构都在限制煤炭融资,银行和贷款机构平均每两周就会宣布一项新政策。作为国际开发性金融俱乐部的一员,国开行已经承诺遵守《巴黎协定》,并有机会展示中国的气候领导力。
最后,国家开发银行作为中国对外投资的大使,应该支持更好的发展选择。一些国家选错了投资领域,可能难以抵挡煤炭融资的诱惑,但帮助他们转向清洁能源,并在这个过程中分享自己在该领域的专业知识,这才是符合中国利益的。
作为世界上最大的开发银行,也是“一带一路”项目的主要融资机构,国家开发银行此举意义非凡。但与其他开发银行不同的是,国家开发银行仍在为海外煤炭项目提供融资(超过18千兆瓦的煤炭产能仍在建设中),并且目前尚未公布气候战略。
国家开发银行在煤炭问题上的立场不符合中国的经济利益和不断变化的国际规范。国开行应迅速转向可持续投资,利用全球清洁能源市场,避免气候风险加剧,在气候问题上表现出一致性和领导力。
全球清洁能源机会
通过提高海外绿色融资,中国既可以应对气候变化,也可以支持其制造业。2014年,清洁能源制造业为中国经济带来近400亿美元的收入,全球太阳能发电的价格也因此而大幅降低。有估计称,从成本优势的角度来讲,中国太阳能发电的成本比美国低20% 。中国在能源效率方面也处于领先地位。近来一项研究估计,全球可再生能源市场有机会给中国带来1万亿美元的收入。如果中国继续投资海外煤电厂,其在这方面的优势将受到影响。
经济学更倾向清洁能源
中国仍是全球煤炭项目最大的融资方。但事实上,全球近40%煤电厂的营收情况都不佳,而且到2040年这一比例可能会上升至75%。这意味着国开行支持的煤炭项目可能会沦为无法获得经济回报的搁浅资产。最近的研究发现,这些损失可能导致严重的金融困境,进而影响宏观经济和金融稳定。
过去之所以会优先考虑投资海外煤炭项目,一个原因就是为了吸纳国内煤炭行业过剩的产能。但中国不是煤炭的主要出口国,2017年排在全球第10位,2016年中国煤炭产量下降7.9%,创历史新低。建立煤炭出口所需的投资其实可以更好地投资于一些转型项目,创造可持续就业。
国开行的投资对象从煤炭转向清洁能源将促进中国自身经济的发展。中国可再生能源领域的就业岗位已经超过了煤炭开采业,且呈上升趋势,从2016年的360万增至2017年的390万。继续为煤炭出口提供融资,可能会延长煤炭行业逐渐衰落的过程,而这些资金本可以更好地用于增加清洁能源就业岗位。国家开发银行可以通过从煤炭向清洁能源的战略转变,促进国内长期就业岗位的增加。
气候风险
如果国家开发银行继续投资海外煤炭项目,全球气候政策失败,那国内受气候变化的影响将很严重。中国气候变化专家委员会提出了4种气候风险:冰川融化引发水资源风险;海平面上升和洪水带来的城市安全风险;气候引发的贫困风险;和对疾病的影响。
中国的中期增长取决于“一带一路”国家是否走上可持续发展的道路,所以没有理由让这些国家的经济中存在这种脆弱性。“一带一路”有让这些经济体朝着好的方向转型的能力,但也可能导致全球陷入灾难性的气候变化,让巴黎气候目标变得遥不可及。
中国领导力与国际规范
各大开发银行正在放弃煤炭投资,新的绿色投资原则也是国家开发银行的一个机会。国开行可以借鉴其他机构的经验,在应对气候变化方面确立自己全球领先金融机构的地位。
清洁能源投资如今成为金融行业新的规范。目前全球超过100家主要金融机构都在限制煤炭融资,银行和贷款机构平均每两周就会宣布一项新政策。作为国际开发性金融俱乐部的一员,国开行已经承诺遵守《巴黎协定》,并有机会展示中国的气候领导力。
最后,国家开发银行作为中国对外投资的大使,应该支持更好的发展选择。一些国家选错了投资领域,可能难以抵挡煤炭融资的诱惑,但帮助他们转向清洁能源,并在这个过程中分享自己在该领域的专业知识,这才是符合中国利益的。
Subscribe to:
Posts (Atom)